Fin.

Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage [...]

Et puis est revenu plein d'usage et raison

Vivre entre ses parents le reste de son âge

Tu parles!

Je ne comprends pas trop Joachim du Bellay.

Je ne sais pas; peut-être que Rome était moche mais moi après un an à Iaşi, je n'ai pas du tout envie de revenir dans cette douce A njou natale que nous avons en commun.

Dans quelques 70 ans, par un bel après-midi d'été, je serais à pécher sur une barque sur la Maine ou la Loire et hop; j'aurais une attaque et c'en sera fini de moi.

Mais avant d'être un vieil homme, je veux vivre ailleurs.

Tous mes amis Erasmus ont déjà quitté la ville. Cela fait près d'une semaine que je vais quotidiennement au train de 20h42 faire mes aurevoirs à un ou plusieurs amis. Ce soir ne manquera pas à la tradition. Demain, ce sera mon tour.

Exactement 48 heures plus tard, je poserais mes bagages dans la chambre que j'occupais chez mes parents et là, ça risque d'être la petite crise d'angoisse.

Cela m'ennuie de le dire tant c'est un cliché mais cette année Erasmus a été jusqu'à maintenant la meilleure de ma vie, à presque tout point de vue.

J'ai été très heureux ici. J'ai rencontré des centaines de personnes (de Roumanie et du Monde entier), des dizaines sont devenues mes amis, parfois de très très bons amis même, qui vont énormément me manquer. J'ai vu des centaines de choses que je n'avais jamais vu, visité cinq pays et des dizaines de villes, parcouru des milliers de kilomètres. J'ai fait des fêtes inoubliables et j'ai vécu des tonnes de petites aventures en tout genre. Surtout, j'ai appris beaucoup de leçons de vie -sur comment être heureux, ce genre de choses-, leçons qu'il me faudra encore un peu de temps pour parfaitement comprendre et formuler.

Je suis arrivé dans un pays dont je ne connaissais absolument rien et j'en ai appris la langue, j'en ai découvert l'histoire, la géographie, la politique, la littérature, la musique, le mode de vie... Aujourd'hui, naturellement, je m'intéresse à toute l'actualité roumaine comme à celle de France, je plaisante de la vie politique locale et nationale avec mes amis de Iaşi, j'écoute plus de musique roumaine que de musique française, je cuisine roumain et je lis de la poésie roumaine.

Cette année, j'aurais découvert une partie de mon identité française (qui n'a jamais été dévellopé dans mon esprit), j'ai pris encore plus conscience de mon identité européenne et occidentale, j'ai largement repoussé les frontières de ce que je vois comme étant étranger et surtout, je suis devenu un petit peu roumain.

Partout où j'aurais pu aller, ma volonté d'intégration aurait été la même et j'aurais pu devenir un peu danois, un peu slovène ou un peu grec mais je suis venu en Roumanie et je suis devenu « puţin român » (je le serais devenu bien plus encore si je n'avais pas eu autant d'amis étrangers). Dans quelques jours, je serais de retour en France, dans un pays où personne ne connait rien sur la Roumanie et où il n'y a sans doute pas 0,5% de la population qui ait déjà entendu parlé de Iaşi. Personne ne comprendra la langue que j'ai parlé pendant un an ni même ne l'identifiera comme étant du roumain, et mes efforts pour l'apprendre paraîtront avoir été inutiles (car c'est aujourd'hui quand je peux enfin discuter en ayant très peu recours à l'anglais que je dois partir). Quand je dirais que je suis allé en Roumanie, après une blague sur Dracula, on me demandera « pourquoi? » avec beaucoup d'étonnement et on me posera des questions plus ou moins polies pour savoir si les gens là-bas ne sont pas un peu sauvages ou idiots (plusieurs anciens Erasmus roumains en France m'ont raconté comme on les avait pris pour des semi-débiles à leur arrivée à l'université en France!).

J'étais exactement comme ça il y a quelques mois -juste un peu aventureux pour aller voir- alors je ne pourrais rien dire, j'expliquerais. Mais je me sentirais bien seul avec mon délire sur « la Roumanie c'est génial », bien seul à chantonner des chants ou à sortir des mots que personne n'aura jamais entendu... Et la Roumanie me manquera. Elle n'est absolument pas pire mais pas mieux non plus que la France mais de la France je suis depuis longtemps déjà un peu las alors que, après dix mois, je suis encore dans la phase de découverte de la Roumanie (même si je connais déjà assez bien le pays). Dans l'un comme dans l'autre, je me sens chez moi. Je n'imagine pas qu'à l'avenir ma vie puisse être plus dure ou moins douce dans l'un ou dans l'autre.

De la Roumanie, vont me manquer la culture et la langue, la météo très agréable (le climat océanique avec le vent et la pluie n'est définitivement pas le meilleur!), le sentiment de sécurité (on  n' a jamais peur de faire de mauvaises rencontres), la facilité de se déplacer sans voiture (mais aussi sans vélo), la spontanéité des rencontres, l'ambiance chaotique de la rue, les campagnes buccoliques, les oiseaux omniprésents, la simplicité des gens, la bruit du train sur les rails et le cahottement du tramway, une tonne d'autres détails dont quelques uns inavouables!

Mais en France, je vais être content de retrouver les viennoiseries et la baguette du matin, l'intense et riche vie culturelle, la société cosmopolite, la possibilité de se promener en bicyclette et de faire du sport (faire un minimum de sport me manque!), l'absence de chiens errants dans les rues, la confiance en l'hôpital, ne jamais se dire qu'on va régler un problème en donnant 4 euros au responsable et ce genre de choses!

Donc je vais rentrer en France en essayant de ne pas trop déprimer, en emmenant avec moi plein de musique et de livres roumains pour essayer de casser le côté trop brutal de la rupture avec le pays et avec la certitude que je reviendrais ici car tout comme je ne peux pas imaginer ne pas revenir régulièrement à Angers, je ne peux pas imaginer ne pas revenir au moins de temps en temps dans ma finalement très jolie Moldavie.