mergem-la-iasi

Heureux qui comme Ulysse a fait un beau voyage [...]

Et puis est revenu plein d'usage et raison

Vivre entre ses parents le reste de son âge

Tu parles!

Je ne comprends pas trop Joachim du Bellay.

Je ne sais pas; peut-être que Rome était moche mais moi après un an à Iaşi, je n'ai pas du tout envie de revenir dans cette douce A njou natale que nous avons en commun.

Dans quelques 70 ans, par un bel après-midi d'été, je serais à pécher sur une barque sur la Maine ou la Loire et hop; j'aurais une attaque et c'en sera fini de moi.

Mais avant d'être un vieil homme, je veux vivre ailleurs.

Tous mes amis Erasmus ont déjà quitté la ville. Cela fait près d'une semaine que je vais quotidiennement au train de 20h42 faire mes aurevoirs à un ou plusieurs amis. Ce soir ne manquera pas à la tradition. Demain, ce sera mon tour.

Exactement 48 heures plus tard, je poserais mes bagages dans la chambre que j'occupais chez mes parents et là, ça risque d'être la petite crise d'angoisse.

Cela m'ennuie de le dire tant c'est un cliché mais cette année Erasmus a été jusqu'à maintenant la meilleure de ma vie, à presque tout point de vue.

J'ai été très heureux ici. J'ai rencontré des centaines de personnes (de Roumanie et du Monde entier), des dizaines sont devenues mes amis, parfois de très très bons amis même, qui vont énormément me manquer. J'ai vu des centaines de choses que je n'avais jamais vu, visité cinq pays et des dizaines de villes, parcouru des milliers de kilomètres. J'ai fait des fêtes inoubliables et j'ai vécu des tonnes de petites aventures en tout genre. Surtout, j'ai appris beaucoup de leçons de vie -sur comment être heureux, ce genre de choses-, leçons qu'il me faudra encore un peu de temps pour parfaitement comprendre et formuler.

Je suis arrivé dans un pays dont je ne connaissais absolument rien et j'en ai appris la langue, j'en ai découvert l'histoire, la géographie, la politique, la littérature, la musique, le mode de vie... Aujourd'hui, naturellement, je m'intéresse à toute l'actualité roumaine comme à celle de France, je plaisante de la vie politique locale et nationale avec mes amis de Iaşi, j'écoute plus de musique roumaine que de musique française, je cuisine roumain et je lis de la poésie roumaine.

Cette année, j'aurais découvert une partie de mon identité française (qui n'a jamais été dévellopé dans mon esprit), j'ai pris encore plus conscience de mon identité européenne et occidentale, j'ai largement repoussé les frontières de ce que je vois comme étant étranger et surtout, je suis devenu un petit peu roumain.

Partout où j'aurais pu aller, ma volonté d'intégration aurait été la même et j'aurais pu devenir un peu danois, un peu slovène ou un peu grec mais je suis venu en Roumanie et je suis devenu « puţin român » (je le serais devenu bien plus encore si je n'avais pas eu autant d'amis étrangers). Dans quelques jours, je serais de retour en France, dans un pays où personne ne connait rien sur la Roumanie et où il n'y a sans doute pas 0,5% de la population qui ait déjà entendu parlé de Iaşi. Personne ne comprendra la langue que j'ai parlé pendant un an ni même ne l'identifiera comme étant du roumain, et mes efforts pour l'apprendre paraîtront avoir été inutiles (car c'est aujourd'hui quand je peux enfin discuter en ayant très peu recours à l'anglais que je dois partir). Quand je dirais que je suis allé en Roumanie, après une blague sur Dracula, on me demandera « pourquoi? » avec beaucoup d'étonnement et on me posera des questions plus ou moins polies pour savoir si les gens là-bas ne sont pas un peu sauvages ou idiots (plusieurs anciens Erasmus roumains en France m'ont raconté comme on les avait pris pour des semi-débiles à leur arrivée à l'université en France!).

J'étais exactement comme ça il y a quelques mois -juste un peu aventureux pour aller voir- alors je ne pourrais rien dire, j'expliquerais. Mais je me sentirais bien seul avec mon délire sur « la Roumanie c'est génial », bien seul à chantonner des chants ou à sortir des mots que personne n'aura jamais entendu... Et la Roumanie me manquera. Elle n'est absolument pas pire mais pas mieux non plus que la France mais de la France je suis depuis longtemps déjà un peu las alors que, après dix mois, je suis encore dans la phase de découverte de la Roumanie (même si je connais déjà assez bien le pays). Dans l'un comme dans l'autre, je me sens chez moi. Je n'imagine pas qu'à l'avenir ma vie puisse être plus dure ou moins douce dans l'un ou dans l'autre.

De la Roumanie, vont me manquer la culture et la langue, la météo très agréable (le climat océanique avec le vent et la pluie n'est définitivement pas le meilleur!), le sentiment de sécurité (on  n' a jamais peur de faire de mauvaises rencontres), la facilité de se déplacer sans voiture (mais aussi sans vélo), la spontanéité des rencontres, l'ambiance chaotique de la rue, les campagnes buccoliques, les oiseaux omniprésents, la simplicité des gens, la bruit du train sur les rails et le cahottement du tramway, une tonne d'autres détails dont quelques uns inavouables!

Mais en France, je vais être content de retrouver les viennoiseries et la baguette du matin, l'intense et riche vie culturelle, la société cosmopolite, la possibilité de se promener en bicyclette et de faire du sport (faire un minimum de sport me manque!), l'absence de chiens errants dans les rues, la confiance en l'hôpital, ne jamais se dire qu'on va régler un problème en donnant 4 euros au responsable et ce genre de choses!

Donc je vais rentrer en France en essayant de ne pas trop déprimer, en emmenant avec moi plein de musique et de livres roumains pour essayer de casser le côté trop brutal de la rupture avec le pays et avec la certitude que je reviendrais ici car tout comme je ne peux pas imaginer ne pas revenir régulièrement à Angers, je ne peux pas imaginer ne pas revenir au moins de temps en temps dans ma finalement très jolie Moldavie.

  Pour le 1er mai en Roumanie, il n'est pas coutume de faire la fête du travail. La tradition veut plutôt que l'on parte en week-end. Certains vont voir leur famille à la campagne, d'autres vont à la montagne mais la majorité des roumains va à la mer. Les trains sont pris d'assaut, et on verrait presque des débuts d'embouteillages sur les routes menant à la mer noire. Les gens se ruent sur la côte, en famille ou entre amis. Plusieurs festivals ont lieu dans différentes stations balnéaires, qui commencent ainsi la saison des vacances. Il y a le festival de musique électro à Mamaia (juste au nord de Constanţa) mais surtout le festival rock/hippie de Vama Veche.

   Vama Veche, « la vieille douane » est le dernier village du littoral avant la frontière bulgare, il possède une belle plage et est depuis longtemps le rendez-vous des « anti-conformistes » de Roumanie. Autrefois paradis bohème, Vama Veche est aujourd'hui surtout une station à la mode. Si on n'y croise plus de nudistes et que l'ambiance n'est plus tout à fait hippie, elle reste une bonne alternative à la techno Mamaia ou aux stations balnéaires familiales construites par le pouvoir communiste et qui portent les modestes noms de Eforie Nord, Eforie Sud, Olimp, Neptun, Saturn, Venus...

   Tous les ans, le 1er mai lance la saison estivale et est l'occasion d'une sorte de festival. Les jeunes roumains affluent en masse à Vama Veche et plantent leurs tentes directement dans le sable de la plage. Les bars considérés comme les plus « alternatifs » de tout le pays viennent installer une énorme paillote sur la plage.

   Mes amis et moi sommes venu à Vama Veche bien sûr, ce festival étant l'événement à ne pas manquer, et peu après avoir planté notre tente au hasard sur la plage, nous nous sommes rendu compte qu'à littéralement vingt secondes de marche se trouvait la grosse paillote du « Hand », sans contexte notre bar préféré à Iaşi.

   Ce qu'on appelle le festival de Vama Veche n'en est pas vraiment un. Il n'y a guère eu que quelques concerts organisés. Mais durant trois journées et trois nuits cependant, la musique a donné à fond. Ce sont les bars présents sur la plage et les festivaliers qui possèdent les plus gros amplis qui mettent l'ambiance. Celle-ci est restée géniale pendant toute la durée du « festival », qui est tout sauf organisé. Il n'y a pas même trois policiers pour les quatre ou cinq mille festivaliers présents. L'alcool coule à gogo. L'ambiance est excellente, libre, simple. Sur la plage brûlent une trentaine de feux de camps autour desquels les gens dansent ou regardent simplement les flammes crépiter. On se promène de bars en bars et de feux en feux. On boit, on danse, on rigole, on est juste libres et tranquilles, débarrassés de tout souci.

   À Vama Veche surtout, on rencontre « tout le monde ». Il n'y avait que quelques milliers de festivaliers mais nous avons rencontré quasiment toutes les personnes (jeunes) que nous avons rencontré en Roumanie lors de nos diverses soirées dans les villes de Roumanie. Nous avons retrouvé des gens de Sibiu, Timişoara et Bucureşti mais surtout, TOUS les gens un peu cools de Iaşi. C'était littéralement Iaşi-sur-mer! C'était trop bon.

   Le matin, nous nous levions sur la plage, allions lire un peu en regardant les vagues. Puis déjeuner simple dans un petit restau de la plage, farniente sur la plage et c'était re-parti pour la fête.

   Le paradis en Roumanie!

   La "jolie Transylvanie" est une grande région; il faut plusieurs jours pour la parcourir. Après avoir visité Sibiu, nous sommes repartis un peu vers le Nord; direction Sighisoara. En route, nous nous arrêtons dans certains jolis petits villages saxons. Leur attraction principale est à chaque fois l'église fortifiée mais le village lui-même, sa vie simple et paisible est comme partout ailleurs dans le pays une attraction en soit. Je suis définitivement fan de la vie rurale en Roumanie (qui donne sa particularité et son âme à la culture roumaine) et j'ai hâte de partir dans le Maramures, la région la plus paysanne du pays, sans doute une des plus préservées de la modernité en Europe; dépaysement garanti.



   Nous sommes ensuite arrivés à Sighisoara, la ville natale de Vlad Tepes, le seigneur transylvain ayant inspiré Dracula (la maison où Tepes est né n'est d'ailleurs pas très impressionante et casse un peu le mythe). Sighisoara est une jolie ville saxonne bâtie au sommet d'une colline. Les bâtiments sont du même style que ceux que l'on pourrait trouver à Sibiu ou Brasov mais la ville est moins impressionante car elle n'a visiblement pas fait l'objet de restaurations comme ces deux consoeurs. La ville conserve l'aspect qu'elle devait avoir il y a 400 ans. Les rues ne sont pas absolument pas pavées, ce ne sont que quelques pierres sur un peu de terre battue. Du coup, la ville a un côté "authentique"; elle a été construite en quelques années et on n'y a pas touché depuis. Elle possède peu de bâtiments remarquables mais des petites ruelles mignonnes et de jolies maisons.

Je sais pas trop pourquoi, mais pour moi, dans mon monde, dans ce qui me sert d'imagination, ça, c'est une maison de magicien, de gentil enchanteur guérisseur, genre la maison de Merlin perdue dans la forêt (en réalité elle est très proche du centre de Sighisoara). Je la trouve jolie dans tous les cas. Tout comme la suivante, où j'imagine trop une vie communautaire un peu hippie avec une grande famille agrandie.

Et enfin, une fresque prise dans une des églises de la ville. La fresque représente Saint-Georges tuant le dragon, une figure religieuse très appréciée ici et qu'on retrouve à peu près partout. (Et je trouve celle-ci assez jolie).

Nous n'avons visité qu'une petite partie de la Transylvanie, il y a tant à voir, mais ma famille et moi nous mirent en route pour la Moldavie où je vis!